Enfermés année après année dans des cellules de 6x9 avec peu ou pas de contact humain, trois individus dans des prisons à travers les États-Unis connaissent l'ennui, la solitude et le désespoir psychologique d'un isolement cellulaire de longue durée.
Au fil du temps, ils commencent à construire des mondes fantastiques élaborés pour échapper à leur réalité quotidienne.
Grâce à une animation vivante dessinée à la main, 'Inside, The Valley Sings' raconte leurs remarquables histoires réelles et dresse un portrait inoubliable du pouvoir de l’imagination humaine.