Saguenay international
short film festival


The story of the difference in the perception of time. The main character is rushing forward while the crowd is frozen waiting for the green traffic light.

Production :
SMF animation studio film directing course (workshop of M. Aldashin, A. Alekseev, I. Kovalev)
Distribution :
SMF animation studio
Contact :
Music :
Pavel Ivashinnikov
Screenplay :
Daria Volchok and Karina Pogorelova
Artistic direction :
Daria Volchok

In competition for :

Best Youth Short Film Award

  • Daria Volchok

    Daria Volchok was born in 1994, in Naberezhnye Chelny, Russia. She graduated from the St. Petersburg College of Technology, Modeling and Management in 2015 with a specialization in design and technology of leather goods and footwear. She followed an animation course at the School-Studio SHAR from 2017 to 2018 and enrolled in courses for directors of the SMF Animation Studio from 2021 to 2023.