Des bons trips aux bad trips, ce programme explore le thème de la consommation. Certains films nous plongent dans l’univers de protagonistes qui partagent leurs expériences liées à l’addiction aux drogues, d’autres sont plus inoffensifs ou nous donnent même parfois l’impression d’être sous substances illicites! Les oiseaux du paradis ouvre la séance avec humour, Scale, Clean et C’est dangereux la mort, ça pourrait faire mal témoignent des durs combats contre la dépendance, alors qu’Heaven et Mini-Mini-Pokke no Ovékina Niwa de sont de véritables petits ovnis hallucinogènes.