Film gagnant du Prix Philippe Belley
C’est l’été et il fait chaud. Henri aide Louis avec les derniers préparatifs de son déménagement vers Montréal. Lors de cette dernière journée, une tension s'installe entre les deux amis, alors que vérité et regrets remontent à la surface.