Une souricière se referme et la place du marché s’anime. Un groupe d’hommes argumente sur la façon de se débarrasser du rongeur, piégé dans la boîte. Chacun tente, à tour de rôle, de surpasser le sadisme du fantasme précédent, et même la suggestion d’un étranger de relâcher la bête, s’avère être une ruse cruelle.