Juan est un enfant de la steppe patagonienne. Il trouve, dans un arrêt de train, un petit cheval apparemment abandonné. Il s’approprie la bête, heureuxr d’avoir un nouvel ami pour jouer, sans se rendre compte que celui-ci attend le retour de son véritable maître.