Saguenay international
short film festival

Synopsis

Aïssa is Congolese. She is illegally on French territory. She says she is less than eighteen years old but the authorities believe she’s older. To determine if she is deportable, a doctor will examine her anatomy.

Production :
Takami Productions and Pauline Seigland
Distribution :
L'Agence Du Court-Métrage
Contact :
Sound mixing :
Matthieu Langlet
Sound designer :
Gérard Mailleau and Mathieu Vigouroux
Voice :
Bernard Campan
Script :
Clément Tréhin-Lalanne
Image :
Romain Le Bonniec
Editing :
Mona-Lise Lanfant

Direction
  • Clément Tréhin-Lalanne

    Clément Trehin-Lalanne was born in Paris. He directed the short films L’Attente (2004), Lucien (2009), and Aïssa, which was in competition for the Short Film Palme D’Or.