Seuls dans la nature, deux garçons s’amusent près d’un chantier minier. La complicité laisse place à la confrontation. Soudainement, l’un d’eux se prend les pieds dans des sables mouvants et le débat prend fin. Prenant des proportions plus grandes que nature, ce jeu ne s’avérera pas aussi inoffensif qu’ils le croyaient…